kamil şeker
New member
Pro Asyl derneği ve Sivil Haklar Derneği, davayı Hamburg'da yaşayan mülteci bir aileyle birlikte açtı. Mahkeme, acil kararla ailenin genel nakit limitinden daha fazla paraya hak kazandığına karar verdi.
Hamburg Sosyal Mahkemesi acil bir kararla, mülteciler için ödeme kartındaki nakit tutara ilişkin sabit oran ayarını 50 avroya çıkardı. Etkilenenlerin kişisel ve yerel koşullarının dikkate alınması gerektiği belirtildi.
Pro Asyl'in çarşamba günü yaptığı duyuruya göre, Pro Asyl derneği ve Özgürlük Hakları Derneği (GFF), Hamburg sosyal mahkemesinde koruma arayan bir aileye dava açtı. İlk tepki olarak sol kanat, nakit kısıtlamasının kaldırılması çağrısında bulundu.
Pro Asyl'e göre sosyal mahkemenin kararı, “Almanya'da koruma arayan insanların insani yaşamını güvence altına almak için atılan bir adımı” temsil ediyor. GFF süreç koordinatörü ve avukat Lena Frerichs, koruma arayanlar için maksimum 50 avroluk genel nakit limitinin “insani geçim düzeyini tehlikeye atmadan” savunulamaz olduğunu vurguluyor.
Hamburg'daki bir ilk kabul merkezinde yaşayan davacı ailenin, ödeme kartının kullanıma sunulmasından bu yana nakit olarak 110 avroluk sabit bir oranı vardı. Pro Asyl'e göre bu miktarla hamile başvuru sahibi, yeni yürümeye başlayan çocuğu ve kocası, nakit gerektiren temel alışverişleri yapamayacak.
Mahkeme, ailenin ek ihtiyaçlar nedeniyle başlangıçta 270 avronun biraz altında nakit alma hakkına sahip olacağına karar verdi. Hamburg Göç Dairesi sosyal mahkemenin kararına itiraz edebilir.
Sol kanattan yapılan açıklamada, mahkemeye göre, yetişkinler için 50 avro ve küçükler için 10 avroluk genel nakit limitinin yasal hükümlere uymadığı belirtildi. Tek ebeveynlik ve hamilelik gibi yerel özellikler ve farklı yaşam durumları da asgari geçim düzeyiyle ilgilidir. Her bir vaka için hazır bulundurulması gereken nakit miktarının kontrol edilmesi gerekir.
Hamburg'un sol kanadı, kararı, ödeme kartlarına ilişkin “kısıtlamalara karşı ilk yasal işaret olarak memnuniyetle karşılıyor”. Özellikle asgari geçim düzeyine ilişkin temel hak söz konusu olduğunda bireysel durum hayati önem taşıyor. Sol Parti'nin mülteci politikası sözcüsü Carola Ensslen, “İlgisiz genellemeler arz yetersizliğine yol açmamalı” dedi ve nakit kısıtlamasının kaldırılması çağrısında bulundu.
Pro Asyl'e göre Hamburg'daki ödeme kartı, etkilenenlerin günlük yaşamını daha da zorlaştırıyor. Ödeme kartıyla internet üzerinden ucuz alışveriş ya da özel kullanılmış eşya satın almanın mümkün olmadığı gibi cep telefonu sözleşmesi imzalamanın ya da bir spor kulübüne kaydolmanın da mümkün olmadığı belirtildi.
Bavyera ve Mecklenburg-Batı Pomeranya dışındaki federal eyaletler, ödeme kartının tek tip uygulamaya konulması konusunda anlaştılar. Bu yılın haziran ayında Başbakanlık Konferansı'nda alınan kararla federal eyaletler, maksimum 50 avroluk bir nakit limiti üzerinde anlaştılar. Şubat 2024'te Hamburg, Hamburg SocialCard biçimindeki ödeme kartını kullanmaya başlayan ilk federal eyalet oldu.
Uygulamadaki gecikmeler
Temmuz ortasında mültecilere yönelik ödeme kartının ülke çapında uygulamaya konulmasında gecikmeler olduğu öğrenildi. Bunun nedeni, Hamburg'daki sorumlu şirket Dataport'un açıkladığı gibi, ihale sürecindeki şirketlerin itirazları.
Dataport sözcüsü Karen Hoffmann, “Sözleşmenin verilmesi dün için planlanmıştı ancak şu anda gerçekleştirilemiyor çünkü Baden-Württemberg Kamu İhale Odası önünde hâlâ birkaç inceleme prosedürümüz var” dedi. Bu, ödeme kartı hizmet sağlayıcısı için ödül sürecinin halen devam ettiği anlamına geliyor. Daha önce Bild gazetesi bu konuyu haber yapmıştı.
Hoffmann, bu inceleme prosedürlerinin arka planı, sayısı veya olası süresi ve ödeme kartının kullanıma sunulmasını ne ölçüde geciktirebilecekleri konusunda herhangi bir şey söyleyemedi. Baden-Württemberg Kamu İhale Odası da devam eden işlemler hakkında yorumda bulunmak istemedi.
Mültecilere yönelik planlanan sınır ötesi nakitsiz ödeme sisteminin ihale süreciyle Dataport şirketi devreye alındı. Kartın, diğer özelliklerinin yanı sıra, kaçakçılara veya kendi ülkelerindeki ailelere para ödenmesini engellemesi, belediyelerin idari yükünü hafifletmesi ve düzensiz göç teşvikini azaltması amaçlanıyor.
dfe, dpa, epd
Hamburg Sosyal Mahkemesi acil bir kararla, mülteciler için ödeme kartındaki nakit tutara ilişkin sabit oran ayarını 50 avroya çıkardı. Etkilenenlerin kişisel ve yerel koşullarının dikkate alınması gerektiği belirtildi.
Pro Asyl'in çarşamba günü yaptığı duyuruya göre, Pro Asyl derneği ve Özgürlük Hakları Derneği (GFF), Hamburg sosyal mahkemesinde koruma arayan bir aileye dava açtı. İlk tepki olarak sol kanat, nakit kısıtlamasının kaldırılması çağrısında bulundu.
Pro Asyl'e göre sosyal mahkemenin kararı, “Almanya'da koruma arayan insanların insani yaşamını güvence altına almak için atılan bir adımı” temsil ediyor. GFF süreç koordinatörü ve avukat Lena Frerichs, koruma arayanlar için maksimum 50 avroluk genel nakit limitinin “insani geçim düzeyini tehlikeye atmadan” savunulamaz olduğunu vurguluyor.
Hamburg'daki bir ilk kabul merkezinde yaşayan davacı ailenin, ödeme kartının kullanıma sunulmasından bu yana nakit olarak 110 avroluk sabit bir oranı vardı. Pro Asyl'e göre bu miktarla hamile başvuru sahibi, yeni yürümeye başlayan çocuğu ve kocası, nakit gerektiren temel alışverişleri yapamayacak.
Mahkeme, ailenin ek ihtiyaçlar nedeniyle başlangıçta 270 avronun biraz altında nakit alma hakkına sahip olacağına karar verdi. Hamburg Göç Dairesi sosyal mahkemenin kararına itiraz edebilir.
Sol kanattan yapılan açıklamada, mahkemeye göre, yetişkinler için 50 avro ve küçükler için 10 avroluk genel nakit limitinin yasal hükümlere uymadığı belirtildi. Tek ebeveynlik ve hamilelik gibi yerel özellikler ve farklı yaşam durumları da asgari geçim düzeyiyle ilgilidir. Her bir vaka için hazır bulundurulması gereken nakit miktarının kontrol edilmesi gerekir.
Hamburg'un sol kanadı, kararı, ödeme kartlarına ilişkin “kısıtlamalara karşı ilk yasal işaret olarak memnuniyetle karşılıyor”. Özellikle asgari geçim düzeyine ilişkin temel hak söz konusu olduğunda bireysel durum hayati önem taşıyor. Sol Parti'nin mülteci politikası sözcüsü Carola Ensslen, “İlgisiz genellemeler arz yetersizliğine yol açmamalı” dedi ve nakit kısıtlamasının kaldırılması çağrısında bulundu.
Pro Asyl'e göre Hamburg'daki ödeme kartı, etkilenenlerin günlük yaşamını daha da zorlaştırıyor. Ödeme kartıyla internet üzerinden ucuz alışveriş ya da özel kullanılmış eşya satın almanın mümkün olmadığı gibi cep telefonu sözleşmesi imzalamanın ya da bir spor kulübüne kaydolmanın da mümkün olmadığı belirtildi.
Bavyera ve Mecklenburg-Batı Pomeranya dışındaki federal eyaletler, ödeme kartının tek tip uygulamaya konulması konusunda anlaştılar. Bu yılın haziran ayında Başbakanlık Konferansı'nda alınan kararla federal eyaletler, maksimum 50 avroluk bir nakit limiti üzerinde anlaştılar. Şubat 2024'te Hamburg, Hamburg SocialCard biçimindeki ödeme kartını kullanmaya başlayan ilk federal eyalet oldu.
Uygulamadaki gecikmeler
Temmuz ortasında mültecilere yönelik ödeme kartının ülke çapında uygulamaya konulmasında gecikmeler olduğu öğrenildi. Bunun nedeni, Hamburg'daki sorumlu şirket Dataport'un açıkladığı gibi, ihale sürecindeki şirketlerin itirazları.
Dataport sözcüsü Karen Hoffmann, “Sözleşmenin verilmesi dün için planlanmıştı ancak şu anda gerçekleştirilemiyor çünkü Baden-Württemberg Kamu İhale Odası önünde hâlâ birkaç inceleme prosedürümüz var” dedi. Bu, ödeme kartı hizmet sağlayıcısı için ödül sürecinin halen devam ettiği anlamına geliyor. Daha önce Bild gazetesi bu konuyu haber yapmıştı.
Hoffmann, bu inceleme prosedürlerinin arka planı, sayısı veya olası süresi ve ödeme kartının kullanıma sunulmasını ne ölçüde geciktirebilecekleri konusunda herhangi bir şey söyleyemedi. Baden-Württemberg Kamu İhale Odası da devam eden işlemler hakkında yorumda bulunmak istemedi.
Mültecilere yönelik planlanan sınır ötesi nakitsiz ödeme sisteminin ihale süreciyle Dataport şirketi devreye alındı. Kartın, diğer özelliklerinin yanı sıra, kaçakçılara veya kendi ülkelerindeki ailelere para ödenmesini engellemesi, belediyelerin idari yükünü hafifletmesi ve düzensiz göç teşvikini azaltması amaçlanıyor.
dfe, dpa, epd