kamil şeker
New member
DGeçtiğimiz iki yıl, Hamburg Barış Araştırmaları ve Güvenlik Politikası Enstitüsü'ndeki (IFSH) çalışma yaşamında niteliksel ve niceliksel olarak önemli değişiklikler getirdi. Rusya'nın Ukrayna'ya karşı iki yıl önce başlayan savaşı ve Hamas'ın İsrail'e yönelik terörist saldırısı bir dizi araştırma projesini tetikledi; enstitü aynı zamanda federal hükümete ve Federal Meclis'e de danışmanlık yapıyor. Yönetmen Profesör Ursula Schröder aranan bir talk-show konuğu, ancak onun ve ekibinin uzmanlığı da Hamburg halkından giderek artan bir talep görüyor. Aynı zamanda herkesin krizlere nasıl daha iyi hazırlanabileceğiyle de ilgilidir.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Yaklaşık iki yıldır devam eden Ukrayna savaşının yanı sıra, Hamas'ın İsrail'e saldırısının ardından Orta Doğu'da uzun süredir devam eden bir kriz senaryosu da tırmandı. Enstitünüz şu anda hangi durumdan daha fazla endişe duyuyor?
Ursula Schröder: Enstitü olarak sadece bireysel krizlerle değil, krizler arasındaki bağlantılarla da ilgilenmeye çalışıyoruz. Araştırmalarımızla şu anda çok huzursuz bir günümüzün resmini çiziyoruz ve çeşitli araştırma projelerinde bu kriz kümesiyle uğraşıyoruz. Bu farklı krizler nasıl birbiriyle bağlantılıdır ve bunlardan gelecekteki olası gelişmelere ilişkin hangi ifadeler çıkarılabilir? Bu, bireysel çatışmaların yanı sıra Avrupa toplumlarındaki kutuplaşma ve radikalleşme gibi konuları da etkiliyor ve bu da yeni çatışmaların başlangıç noktası olabiliyor.
ayrıca oku
Rusya'ya karşı caydırıcılık
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Hamburglular da size yöneliyor; enstitünün kendisi de şehrin toplumunda aktif. Şu sıralar popüler konular neler?
Schröder: Bunlar genellikle iklim krizinin sonuçlarına ve son zamanlarda toplumun AfD açısından giderek daha radikalleşmesine ilişkin sorulardır. Güncel savaşlarla ilgili çalışmalarımızla birlikte konularımız zaten fırtınanın ortasında. Araştırma çalışmalarımıza bilinçli olarak çıkıyoruz, kütüphane salonlarıyla birlikte etkinlikler düzenleniyor veya Eimsbüttel'deki bir barda düzenli tartışma akşamları yoğun talep görüyor. Bize gelenlerin çoğu katılmak ve fikir alışverişinde bulunmak istiyor; biz de geçen yıl araştırma çalıştaylarında tartışılanları enstitüde daha ileri çalışmalar için yanımıza alıyoruz.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: İki çatışmanın kendi tarihi var ama onları birbirine bağlayan bir şey var mı?
Schröder: Bunu yapmak için bakış açınızı biraz genişletmeniz gerekir. 1989'dan beri içinde yaşadığımız uluslararası düzen derin bir kriz içindedir. Bazıları liberal dünya düzeninin sona ermesinden bahsediyor. Bu çerçevede birden fazla krizle karşı karşıya olmamız tesadüf değil. Merkezinde Birleşmiş Milletler gibi kuruluşların bulunduğu bu dünya düzeninin nasıl varlığını sürdüreceği artık belli değil. Hamas'ın İsrail'e saldırısı aynı zamanda dikkatlerin dağılmasından dolayı uzun süredir devam eden bir hedefi takip etme girişimi olarak da yorumlanabilir – İsrail'in kendi iç siyasi kutuplaşmasından etkileneceği ve ABD'nin Rusya'nın Ukrayna'ya karşı savaşından etkileneceği varsayımıyla, odak noktalarının başka yerlerde olduğu varsayılır. .
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Sanki bir zincirleme reaksiyon tetiklenmiş gibi görünüyor ve dünya yapısındaki bu düzensizlikten yararlanmayı amaçlayan daha fazla gerilimin tırmanma tehlikesi var.
Schröder: Bir terim olarak düzensizlik oldukça doğrudur. Çin ile Tayvan arasındaki çatışmanın olası bir şekilde tırmanmasını beklemeliyiz, aynı zamanda Ermenistan ile Azerbaycan arasında Dağlık Karabağ bölgesi konusundaki anlaşmazlığın yeniden alevlendiği Kafkasya bölgesini de göz önünde bulundurmalıyız. Orada artık çatışma olmasa bile temel çatışma bitmiş değil.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Ukrayna savaşının birinci yıldönümünde zaten konuştuk, Şubat 2023'te Rusya'ya zarar vermekten ziyade fayda sağlayacak bir yıpratma savaşının en olası senaryo olacağını söylediler. Bugün nasıl görüyorsunuz?
Schröder: Aslında, özellikle Rus tarafının yeniden sivil hedeflere giderek daha fazla saldırması nedeniyle, çatışmaların yoğunluğu önemli ölçüde azalmadan bir tür yıpratma savaşı gelişti. Şu anda her iki taraf için de arazide önemli bir kazanım yok. Bu durum Ukrayna için tehlikeli çünkü Rusya'nın elinde zaman var ve Ukrayna'ya verilen uluslararası destek azalıyor. AB yakın zamanda 50 milyar Avroluk büyük bir yardım paketini başlatmış olsa da Ukrayna'nın Batı'dan alacağı uzun vadeli siyasi ve askeri destek konusunda daha fazla netliğe ihtiyacı var. Aksi takdirde Ukrayna geleceğine ilişkin güvenilir kararlar alamaz. Yardım paketinin Temsilciler Meclisi'nde reddedilmesinde de gördüğümüz gibi, ABD açısından bu durum daha da netleşiyor. Rus tarafı Kasım ayında yapılacak ABD seçimlerinden sonra ne olacağını görmek için bekleyecek.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Donald Trump Beyaz Saray'a dönerse bu Ukrayna savaşı açısından ne anlama gelir?
Schröder: Trump yeniden seçilirse Avrupa devletleri kıtalarındaki savaş konusunda eskisinden daha fazla endişelenmek zorunda kalacak. Potansiyel olarak zayıflamış bir NATO karşısında bile harekete geçebilmek için AB'nin dış politikadaki karar alma kurallarını değiştirmesi ve daha hızlı harekete geçebilmek için mevcut oybirliği prosedüründen uzaklaşması gerekecek.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Orta Doğu çatışmasından bahsettiniz. Terör saldırısının ardından İsrail Başbakanı Netanyahu, hedefinin Hamas'ı yok etmek olduğunu açıkladı. Böyle bir hedefe ulaşılabilir mi?
Schröder: Hamas aynı zamanda askeri bir örgüt, aynı zamanda sosyal ve politik bir harekettir. Filistin toplumunda, ama aynı zamanda Arap dünyasında da derin kökleri var. Böyle bir hareketi yok edemezsiniz. Ulaşılabilecek maksimum nokta, Hamas'ın askeri kanadının saldırı gerçekleştirememesi veya en azından saldırı gerçekleştirememesi veya saldırı başlatamamasıdır. Araştırmalar terörün bir olgu olarak kolayca ortadan kaldırılamayacağını gösteriyor. Başarılı olmak istiyorsanız Filistin tarafına daha iyi sosyal ve politik alternatifler de göstermelisiniz.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Almanya'ya bakarsak, tüm çatışmalar buradaki yaşamı doğrudan etkiliyor. Federal Savunma Bakanı Boris Pistorius (SPD) geçtiğimiz günlerde Almanların önümüzdeki yıllarda “savaşa hazır” olmaları yönünde çağrıda bulunmuştu. Bu açıklamayı nasıl anlıyorsunuz?
Schröder: Bundeswehr Genel Müfettişi General Carsten Breuer, Bundeswehr'e atıfta bulunmak için bu terimi kullandığında ne kastedildiği açıktır. Savunma durumunda birliklerin harekete geçebilmesi gerekir; bu aynı zamanda onların anayasal görevidir. Ancak bir bütün olarak toplum açısından bakıldığında “krizlere dayanıklı” olarak konuşmayı tercih ederim. Krizlerin ve savaşların hayatımızı etkilemeye devam edeceği bir döneme hazırlanmamız gerekecek. İster enflasyondan, ister refahtaki düşüşten, ister iklim değişikliğiyle ilgili daha belirsiz gelecek beklentilerinden, ister aşırı durumlarda devletin artık her durumda istenildiği gibi hareket etme kapasitesinin olmamasından dolayı olsun.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Peki bu özellikle ne anlama geliyor? Krizlere karşı nasıl daha dayanıklı olursunuz veya bu konuda neler yapabilirsiniz?
Schröder: Artık mesele un ya da makarna istiflemek değil. Aksine, geçmiş krizlerden kişinin kişisel çevresinin ve aile, kulüp, dernek ve mahallelerdeki kendi ağlarının büyük önem taşıdığını biliyoruz. Daha fazla sivil toplum katılımı ve demokratik katılımın güçlendirilmesi, kriz durumlarında bile harekete geçebilmek ve demokrasiye olan güveni sürdürebilmek için izlenebilecek yollardır. Ancak elbette hükümetin çeşitli krizlerle başa çıkma planları konusunda da açık ve proaktif bir iletişime ihtiyacı var.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Daha fazla radikalleşmeye karşı yapılan gösteriler bir direniş işareti olarak görülebilir çünkü mevcut değer sistemi ve demokrasi olumlu bir odak noktasına oturtulmuştur.
Schröder: Bunu şu şekilde yorumlayabilirsiniz. Özellikle çarpıcı bulduğum şey, küçük şehirlerde güçlü bir katılımın olmasıydı; bu, Hamburg, Köln veya Berlin'den farklı olarak orada oldukça alışılmadık bir durum ve aynı zamanda büyük bir risk de olabiliyor. Benim için bu, insanların önemli buldukları değerleri savunmaya hazır olduklarının iyi bir işaretiydi; zamanların zorlaştığı ve yakın zamanda hiçbir şeyin değişmeyeceği açık olsa bile.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Daha spesifik olarak: Rusya'nın diğer ülkelere saldıracağına dair herhangi bir işaret görüyor musunuz?
Schröder: Şu anda diğer Avrupa ülkelerine yönelik kasıtlı bir genişleme görmüyorum, ancak tırmanma tamamen göz ardı edilemez; özellikle de savaşlar, örneğin yanlış yorumlamalar, aksilikler ve kazalar yoluyla kasıtsız olarak tırmanabileceği için.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Federal hükümet bu bağlamda karar verirken dikkate aldığı hususlar hakkında yeterli bilgi sağlıyor mu?
Schröder: Almanya'daki tartışmanın bir sorunu, belirli silah sistemlerinin teslimi gibi bireysel araçlar hakkında çok fazla tartışma yapılması ve kullanılan araçlarla ulaşılması amaçlanan genel strateji ve siyasi hedefler hakkında çok az tartışma yapılmasıdır. Bence bu yanlış.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Enstitünüz barış araştırmalarıyla ilgileniyor. Ukrayna'da barışa giden bir yol önerebilir misiniz?
Schröder: Bu yol uzundur. Umudum, ilk istikşafi görüşmelerin 2024'ün sonuna doğru mümkün olabilmesidir – barış çözümü hakkında değil, çerçeve hakkında ve Rusya ile Ukrayna arasında bir arada yaşama konusunda kiminle daha fazla görüşme ve daha sonra müzakerelerin mümkün olabileceği hakkında. Eğer bu pencere açılırsa bu iyi bir sinyal olacaktır. Bir noktada bunun olması gerekecek.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Yaklaşık iki yıldır devam eden Ukrayna savaşının yanı sıra, Hamas'ın İsrail'e saldırısının ardından Orta Doğu'da uzun süredir devam eden bir kriz senaryosu da tırmandı. Enstitünüz şu anda hangi durumdan daha fazla endişe duyuyor?
Ursula Schröder: Enstitü olarak sadece bireysel krizlerle değil, krizler arasındaki bağlantılarla da ilgilenmeye çalışıyoruz. Araştırmalarımızla şu anda çok huzursuz bir günümüzün resmini çiziyoruz ve çeşitli araştırma projelerinde bu kriz kümesiyle uğraşıyoruz. Bu farklı krizler nasıl birbiriyle bağlantılıdır ve bunlardan gelecekteki olası gelişmelere ilişkin hangi ifadeler çıkarılabilir? Bu, bireysel çatışmaların yanı sıra Avrupa toplumlarındaki kutuplaşma ve radikalleşme gibi konuları da etkiliyor ve bu da yeni çatışmaların başlangıç noktası olabiliyor.
ayrıca oku
Rusya'ya karşı caydırıcılık
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Hamburglular da size yöneliyor; enstitünün kendisi de şehrin toplumunda aktif. Şu sıralar popüler konular neler?
Schröder: Bunlar genellikle iklim krizinin sonuçlarına ve son zamanlarda toplumun AfD açısından giderek daha radikalleşmesine ilişkin sorulardır. Güncel savaşlarla ilgili çalışmalarımızla birlikte konularımız zaten fırtınanın ortasında. Araştırma çalışmalarımıza bilinçli olarak çıkıyoruz, kütüphane salonlarıyla birlikte etkinlikler düzenleniyor veya Eimsbüttel'deki bir barda düzenli tartışma akşamları yoğun talep görüyor. Bize gelenlerin çoğu katılmak ve fikir alışverişinde bulunmak istiyor; biz de geçen yıl araştırma çalıştaylarında tartışılanları enstitüde daha ileri çalışmalar için yanımıza alıyoruz.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: İki çatışmanın kendi tarihi var ama onları birbirine bağlayan bir şey var mı?
Schröder: Bunu yapmak için bakış açınızı biraz genişletmeniz gerekir. 1989'dan beri içinde yaşadığımız uluslararası düzen derin bir kriz içindedir. Bazıları liberal dünya düzeninin sona ermesinden bahsediyor. Bu çerçevede birden fazla krizle karşı karşıya olmamız tesadüf değil. Merkezinde Birleşmiş Milletler gibi kuruluşların bulunduğu bu dünya düzeninin nasıl varlığını sürdüreceği artık belli değil. Hamas'ın İsrail'e saldırısı aynı zamanda dikkatlerin dağılmasından dolayı uzun süredir devam eden bir hedefi takip etme girişimi olarak da yorumlanabilir – İsrail'in kendi iç siyasi kutuplaşmasından etkileneceği ve ABD'nin Rusya'nın Ukrayna'ya karşı savaşından etkileneceği varsayımıyla, odak noktalarının başka yerlerde olduğu varsayılır. .
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Sanki bir zincirleme reaksiyon tetiklenmiş gibi görünüyor ve dünya yapısındaki bu düzensizlikten yararlanmayı amaçlayan daha fazla gerilimin tırmanma tehlikesi var.
Schröder: Bir terim olarak düzensizlik oldukça doğrudur. Çin ile Tayvan arasındaki çatışmanın olası bir şekilde tırmanmasını beklemeliyiz, aynı zamanda Ermenistan ile Azerbaycan arasında Dağlık Karabağ bölgesi konusundaki anlaşmazlığın yeniden alevlendiği Kafkasya bölgesini de göz önünde bulundurmalıyız. Orada artık çatışma olmasa bile temel çatışma bitmiş değil.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Ukrayna savaşının birinci yıldönümünde zaten konuştuk, Şubat 2023'te Rusya'ya zarar vermekten ziyade fayda sağlayacak bir yıpratma savaşının en olası senaryo olacağını söylediler. Bugün nasıl görüyorsunuz?
Schröder: Aslında, özellikle Rus tarafının yeniden sivil hedeflere giderek daha fazla saldırması nedeniyle, çatışmaların yoğunluğu önemli ölçüde azalmadan bir tür yıpratma savaşı gelişti. Şu anda her iki taraf için de arazide önemli bir kazanım yok. Bu durum Ukrayna için tehlikeli çünkü Rusya'nın elinde zaman var ve Ukrayna'ya verilen uluslararası destek azalıyor. AB yakın zamanda 50 milyar Avroluk büyük bir yardım paketini başlatmış olsa da Ukrayna'nın Batı'dan alacağı uzun vadeli siyasi ve askeri destek konusunda daha fazla netliğe ihtiyacı var. Aksi takdirde Ukrayna geleceğine ilişkin güvenilir kararlar alamaz. Yardım paketinin Temsilciler Meclisi'nde reddedilmesinde de gördüğümüz gibi, ABD açısından bu durum daha da netleşiyor. Rus tarafı Kasım ayında yapılacak ABD seçimlerinden sonra ne olacağını görmek için bekleyecek.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Donald Trump Beyaz Saray'a dönerse bu Ukrayna savaşı açısından ne anlama gelir?
Schröder: Trump yeniden seçilirse Avrupa devletleri kıtalarındaki savaş konusunda eskisinden daha fazla endişelenmek zorunda kalacak. Potansiyel olarak zayıflamış bir NATO karşısında bile harekete geçebilmek için AB'nin dış politikadaki karar alma kurallarını değiştirmesi ve daha hızlı harekete geçebilmek için mevcut oybirliği prosedüründen uzaklaşması gerekecek.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Orta Doğu çatışmasından bahsettiniz. Terör saldırısının ardından İsrail Başbakanı Netanyahu, hedefinin Hamas'ı yok etmek olduğunu açıkladı. Böyle bir hedefe ulaşılabilir mi?
Schröder: Hamas aynı zamanda askeri bir örgüt, aynı zamanda sosyal ve politik bir harekettir. Filistin toplumunda, ama aynı zamanda Arap dünyasında da derin kökleri var. Böyle bir hareketi yok edemezsiniz. Ulaşılabilecek maksimum nokta, Hamas'ın askeri kanadının saldırı gerçekleştirememesi veya en azından saldırı gerçekleştirememesi veya saldırı başlatamamasıdır. Araştırmalar terörün bir olgu olarak kolayca ortadan kaldırılamayacağını gösteriyor. Başarılı olmak istiyorsanız Filistin tarafına daha iyi sosyal ve politik alternatifler de göstermelisiniz.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Almanya'ya bakarsak, tüm çatışmalar buradaki yaşamı doğrudan etkiliyor. Federal Savunma Bakanı Boris Pistorius (SPD) geçtiğimiz günlerde Almanların önümüzdeki yıllarda “savaşa hazır” olmaları yönünde çağrıda bulunmuştu. Bu açıklamayı nasıl anlıyorsunuz?
Schröder: Bundeswehr Genel Müfettişi General Carsten Breuer, Bundeswehr'e atıfta bulunmak için bu terimi kullandığında ne kastedildiği açıktır. Savunma durumunda birliklerin harekete geçebilmesi gerekir; bu aynı zamanda onların anayasal görevidir. Ancak bir bütün olarak toplum açısından bakıldığında “krizlere dayanıklı” olarak konuşmayı tercih ederim. Krizlerin ve savaşların hayatımızı etkilemeye devam edeceği bir döneme hazırlanmamız gerekecek. İster enflasyondan, ister refahtaki düşüşten, ister iklim değişikliğiyle ilgili daha belirsiz gelecek beklentilerinden, ister aşırı durumlarda devletin artık her durumda istenildiği gibi hareket etme kapasitesinin olmamasından dolayı olsun.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Peki bu özellikle ne anlama geliyor? Krizlere karşı nasıl daha dayanıklı olursunuz veya bu konuda neler yapabilirsiniz?
Schröder: Artık mesele un ya da makarna istiflemek değil. Aksine, geçmiş krizlerden kişinin kişisel çevresinin ve aile, kulüp, dernek ve mahallelerdeki kendi ağlarının büyük önem taşıdığını biliyoruz. Daha fazla sivil toplum katılımı ve demokratik katılımın güçlendirilmesi, kriz durumlarında bile harekete geçebilmek ve demokrasiye olan güveni sürdürebilmek için izlenebilecek yollardır. Ancak elbette hükümetin çeşitli krizlerle başa çıkma planları konusunda da açık ve proaktif bir iletişime ihtiyacı var.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Daha fazla radikalleşmeye karşı yapılan gösteriler bir direniş işareti olarak görülebilir çünkü mevcut değer sistemi ve demokrasi olumlu bir odak noktasına oturtulmuştur.
Schröder: Bunu şu şekilde yorumlayabilirsiniz. Özellikle çarpıcı bulduğum şey, küçük şehirlerde güçlü bir katılımın olmasıydı; bu, Hamburg, Köln veya Berlin'den farklı olarak orada oldukça alışılmadık bir durum ve aynı zamanda büyük bir risk de olabiliyor. Benim için bu, insanların önemli buldukları değerleri savunmaya hazır olduklarının iyi bir işaretiydi; zamanların zorlaştığı ve yakın zamanda hiçbir şeyin değişmeyeceği açık olsa bile.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Daha spesifik olarak: Rusya'nın diğer ülkelere saldıracağına dair herhangi bir işaret görüyor musunuz?
Schröder: Şu anda diğer Avrupa ülkelerine yönelik kasıtlı bir genişleme görmüyorum, ancak tırmanma tamamen göz ardı edilemez; özellikle de savaşlar, örneğin yanlış yorumlamalar, aksilikler ve kazalar yoluyla kasıtsız olarak tırmanabileceği için.
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Federal hükümet bu bağlamda karar verirken dikkate aldığı hususlar hakkında yeterli bilgi sağlıyor mu?
Schröder: Almanya'daki tartışmanın bir sorunu, belirli silah sistemlerinin teslimi gibi bireysel araçlar hakkında çok fazla tartışma yapılması ve kullanılan araçlarla ulaşılması amaçlanan genel strateji ve siyasi hedefler hakkında çok az tartışma yapılmasıdır. Bence bu yanlış.
ayrıca oku
PAZAR GÜNÜ DÜNYA: Enstitünüz barış araştırmalarıyla ilgileniyor. Ukrayna'da barışa giden bir yol önerebilir misiniz?
Schröder: Bu yol uzundur. Umudum, ilk istikşafi görüşmelerin 2024'ün sonuna doğru mümkün olabilmesidir – barış çözümü hakkında değil, çerçeve hakkında ve Rusya ile Ukrayna arasında bir arada yaşama konusunda kiminle daha fazla görüşme ve daha sonra müzakerelerin mümkün olabileceği hakkında. Eğer bu pencere açılırsa bu iyi bir sinyal olacaktır. Bir noktada bunun olması gerekecek.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.