kamil şeker
New member
Yazar Hans-Peter de Lorent, Joseph Goebbels eyalet sekreteri Nazi yetkilisi Werner Naumann hakkında bir kitap yayınladı. 1950'lerde Naumann, genç federal cumhuriyetin tarihini neredeyse boğan bir komplonun parçasıydı.
Hans-Peter de Lorent, 50 yılı aşkın bir süredir ulusal sosyalizm zamanıyla uğraşıyor. 180 fail biyografisinde, Hamburg'daki öğretmenler, müdür ve üst düzey yetkililerin Nazi rejimini nasıl desteklediğini veya öğrencilerin taciz edilmesini, aşılanmasını veya basitçe korunmasını mümkün kıldığını özetledi.
Her biyografi titizlikle araştırılır, çok fazla düzine, 76 yaşındaki de Lorent, akrabaların tarihini de söyleyebilir. Oğullar ve kızları tekrar tekrar tasvir edenlere bildirdi. Welt Am Sonntag ile yapılan bir röportajda De Lorent, “En acil sorularına nihayet cevap aldıkları için bana en çok teşekkür etti.” Dedi.
Heidi Birgfeld de bu akrabalardan biriydi. Nazi yetkilisi olan babası Heinrich Haselmayer, üç yıl boyunca Hamburg Yetişkin Eğitim Merkezi'nin başkanıydı. Böylece Haselmayer de Lorent görüş alanına girmişti. Biyografiyi Hamburg VHS'nin yönetiminin sona ermesinden sonra yazdığı ve War Almanya'nın erken sonrası bir skandalla karşılaştığı için “Düzensiz” hikayesini çalıştırmıştı.
Haselmayer, “Batı Almanya'daki gücün tersi için planlar” ile uğraştıkları için 1953'te tutuklanan bir grup daha önceki Nazi yetkilisine aitti. En azından İngiliz yetkilileri, 15 Ocak'ın sabahı sabahın erken saatlerinde tutuklamalara yol açan bunu böyle tanımladı.
Alman siyasetini reddetmeye çalışan gruba en ünlü üyesi Werner Naumann'dan sonra “Naumann Bölgesi” deniyordu. Heidi Birgfeld onu hatırladı. Babası uzun zamandır Naumann ile arkadaştı. İkisi birbirlerini Berlin'de okumaktan tanıyorlardı. Heidi Birgfeld, De Lorent'e Naumann'ın en büyük kızını ziyaret ettiğini söyledi – ona Heidi olarak da adlandırıldı. Babalar kızlarının dostluğunu zorlamıştı. Heidi Birgfeld o zamanlardan de lorent fotoğrafları gösterdi ve böylece Werner Naumann'a olan ilgisini uyandırdı.
De Lorent asla bu ilgiyi bırakmaz. Hamburg fail biyografilerinin ve eğitim birliğinin bir tarihi olan Hamburg'daki yönetim kurulu yıllarca, Joseph Goebbel'in propaganda bakanlığındaki sağ eli olan adam hakkında materyal toplamaya devam etti. Naumann, Berlin ve Undervers'tan kaçmadan önce sürücünün sığınağında sonuncusundan biriydi.
De Lorent'in torunlarından biriyle bir fıkra var. Sekiz kişiden en büyüğü büyükbabana, çalışmasında ilkin önüne neden ikinci bir kitaplık koyduğunu sordu. De Lorent, kitaplar bir kitap projesi için. Torun saydı ve “159 kitap sadece bir kitap mı?” Diye sordu. De Lorent gülümsemek zorunda. “Araştırmanın başında hala güzeldi.”
Bugün, literatür Werner Naumann'ı dolduruyor ve ilk kez -War Almanya'da birçok metre daha fazla metre. Fikir 2018'de Naumann'ın hikayesini yazmak için ortaya çıktı. Zaten bazı bilimsel makaleler ve tarihsel anlaşmazlıklar oldu. Ancak büyük boşlukları vardı çünkü Naumann 1945 ve 1950 yılları arasında Doğu ve Güney Almanya'daki yanlış isim altında saklanmayı başardı, çok az şey biliniyor. De Lorent bu nedenle romanın biçimini seçti. Bu yüzden yasadışılık yılları hakkında birkaç bilgiyi iç içe geçebildi.
Magda Goebbels büyük adama aşık oldu
2 Nisan'da kitap Hamburger Goya-Verlag'da yayınlanacak. Buna “Goebbel'in Gölgesi” denir. Altyazıda De Lorent, kitabı gerçek bir roman olarak adlandırdı. Çünkü esas olarak Naumann'ın daldırılmasına atıfta bulunan anlatı unsurlarına ek olarak, roman arsa trenlerinin tarihsel olarak hayatta kaldığı gerçeği ile karakterize edilir. Buna ek olarak, ilgili kişilere çok sayıda ek var. Örneğin, Magda Goebbels hakkında bir bölüm var. Büyük, savaşta test edilmiş, eski SS tugay rehberi Naumann'a aşık olmuştu. Ama aynı zamanda Naumann'ın savaştan sonra yeniden canlandırdığı kişilerle, Kurt Georg Kiesinger gibi tarihsel ipuçları var. Diğer arka plan materyali, bir QR kodu kullanarak kitabın okuyucularını indirebilir.
530 sayfa hikayesi, Adolf Hitler'in sürücünün sığınağındaki ölümünden on gün önce başlar. Naumann, Propaganda Bakanlığı Devlet Sekreteri sırasında, Nazi liderlerinin deneyimlerinin intiharları olan Goebbels ile sığınağa geldi. Hitler'in veda ettiği son kişilerden biri.
“Naumann, onları ne kadar takdir ettiğimi biliyorlar.” “Onları bu sığınaktan terk etmek için onlara koydum. Bize sadık kalan insanları bir araya getirmelisiniz ve fikirlerimizi ve görüşümüzü daha sonra taşımalısınız! Duygusal abartıya eğilmeyen Naumann, el sıkışmasına cevap ver ve cevap: “Rehberim, söz veriyorum.” De Lorent için Naumann'ın daha fazla gelişimi için başlangıç noktasıdır.
Naumann'ın Goebbels'e biraz sonra verdiği bu vaatten, De Lorent Naumann'ın Ulusal Sosyalizm fikirleri için çalışmaya devam etme motivasyonunu geliştirir. Yazar, romanın kurgusal kısımlarında, örneğin Naumann'ın Nürnberg süreçlerine ve daha fazla eski Nazi yetkilisinin yeraltı süresinden sonra Goebbel'in eski devlet sekreterine nasıl başvurduğunu göstermeyi başarıyor.
1953'te Naumann Federal'a taşınmayı planlıyor
Savaşın sonu geçmişte de, cesur Naumann, onu uygulamaya koyma vaadini koymaya başlar. De Lorent, “1952'nin sonunda, düzenli olarak, kamusal etkinliklerde veya özel olarak yazdığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı en az bin kişiyle temas halindeydi.” Amaç, 1953'te 1953'te eski Nazi yetkilileri tarafından siyasi etkiyi korumaktır.
Naumann ayrıca Ocak 1953'te tutuklamayı durdurmuyor. Federal Adalet Divanı 1953 yazında yargılamaları durdurdu. Muhtemelen Naumann savunmasında “Üçüncü Reich'ı kuralında ve sosyal yapılarında geri yükleme niyetini” vurguladığı için hiçbir soru olamaz. Roman şöyle diyor: “Sadece basit görüşü sadece ulusal sosyalizmin karanlık taraflara sahipmiş gibi kabul etmeyi reddediyorum. Polis devleti yöntemleri, keyfilik, doğrusuzluk ve toplama kampı ilkelerinin açık bir şekilde iptal edilmesi kayıtlarımda kolayca okunabilir. ”
Ancak Kuzey Ren-Westphalia'daki eyalet hükümeti Naumann'ın hırslarını durduruyor. Naumann'ın Alman Reich Partisi'nin en iyi adayı olarak yarıştığı seçimden kısa bir süre önce, onu bir denazifikasyon prosedüründe “yüklenmiş” olarak sınıflandırıyor ve onu aktif ve pasif oy kullanma hakkından mahrum ediyor. Kendisi Yeşiller üyesi olan De Lorent için önemli bir adım. “Naumann, federallerde bir sansasyona neden olurdu” diye inanıyor. 44 yaşındaki çocuğun etkili, daha büyük seçmenleri ele almayı başaracaktı. “1953'te Ulusal Sosyalizme geri dönüş bir sorun olurdu. Politikacılar bunu etkileyebilirdi.
Hans-Peter de Lorent, 50 yılı aşkın bir süredir ulusal sosyalizm zamanıyla uğraşıyor. 180 fail biyografisinde, Hamburg'daki öğretmenler, müdür ve üst düzey yetkililerin Nazi rejimini nasıl desteklediğini veya öğrencilerin taciz edilmesini, aşılanmasını veya basitçe korunmasını mümkün kıldığını özetledi.
Her biyografi titizlikle araştırılır, çok fazla düzine, 76 yaşındaki de Lorent, akrabaların tarihini de söyleyebilir. Oğullar ve kızları tekrar tekrar tasvir edenlere bildirdi. Welt Am Sonntag ile yapılan bir röportajda De Lorent, “En acil sorularına nihayet cevap aldıkları için bana en çok teşekkür etti.” Dedi.
Heidi Birgfeld de bu akrabalardan biriydi. Nazi yetkilisi olan babası Heinrich Haselmayer, üç yıl boyunca Hamburg Yetişkin Eğitim Merkezi'nin başkanıydı. Böylece Haselmayer de Lorent görüş alanına girmişti. Biyografiyi Hamburg VHS'nin yönetiminin sona ermesinden sonra yazdığı ve War Almanya'nın erken sonrası bir skandalla karşılaştığı için “Düzensiz” hikayesini çalıştırmıştı.
Haselmayer, “Batı Almanya'daki gücün tersi için planlar” ile uğraştıkları için 1953'te tutuklanan bir grup daha önceki Nazi yetkilisine aitti. En azından İngiliz yetkilileri, 15 Ocak'ın sabahı sabahın erken saatlerinde tutuklamalara yol açan bunu böyle tanımladı.
Alman siyasetini reddetmeye çalışan gruba en ünlü üyesi Werner Naumann'dan sonra “Naumann Bölgesi” deniyordu. Heidi Birgfeld onu hatırladı. Babası uzun zamandır Naumann ile arkadaştı. İkisi birbirlerini Berlin'de okumaktan tanıyorlardı. Heidi Birgfeld, De Lorent'e Naumann'ın en büyük kızını ziyaret ettiğini söyledi – ona Heidi olarak da adlandırıldı. Babalar kızlarının dostluğunu zorlamıştı. Heidi Birgfeld o zamanlardan de lorent fotoğrafları gösterdi ve böylece Werner Naumann'a olan ilgisini uyandırdı.
De Lorent asla bu ilgiyi bırakmaz. Hamburg fail biyografilerinin ve eğitim birliğinin bir tarihi olan Hamburg'daki yönetim kurulu yıllarca, Joseph Goebbel'in propaganda bakanlığındaki sağ eli olan adam hakkında materyal toplamaya devam etti. Naumann, Berlin ve Undervers'tan kaçmadan önce sürücünün sığınağında sonuncusundan biriydi.
De Lorent'in torunlarından biriyle bir fıkra var. Sekiz kişiden en büyüğü büyükbabana, çalışmasında ilkin önüne neden ikinci bir kitaplık koyduğunu sordu. De Lorent, kitaplar bir kitap projesi için. Torun saydı ve “159 kitap sadece bir kitap mı?” Diye sordu. De Lorent gülümsemek zorunda. “Araştırmanın başında hala güzeldi.”
Bugün, literatür Werner Naumann'ı dolduruyor ve ilk kez -War Almanya'da birçok metre daha fazla metre. Fikir 2018'de Naumann'ın hikayesini yazmak için ortaya çıktı. Zaten bazı bilimsel makaleler ve tarihsel anlaşmazlıklar oldu. Ancak büyük boşlukları vardı çünkü Naumann 1945 ve 1950 yılları arasında Doğu ve Güney Almanya'daki yanlış isim altında saklanmayı başardı, çok az şey biliniyor. De Lorent bu nedenle romanın biçimini seçti. Bu yüzden yasadışılık yılları hakkında birkaç bilgiyi iç içe geçebildi.
Magda Goebbels büyük adama aşık oldu
2 Nisan'da kitap Hamburger Goya-Verlag'da yayınlanacak. Buna “Goebbel'in Gölgesi” denir. Altyazıda De Lorent, kitabı gerçek bir roman olarak adlandırdı. Çünkü esas olarak Naumann'ın daldırılmasına atıfta bulunan anlatı unsurlarına ek olarak, roman arsa trenlerinin tarihsel olarak hayatta kaldığı gerçeği ile karakterize edilir. Buna ek olarak, ilgili kişilere çok sayıda ek var. Örneğin, Magda Goebbels hakkında bir bölüm var. Büyük, savaşta test edilmiş, eski SS tugay rehberi Naumann'a aşık olmuştu. Ama aynı zamanda Naumann'ın savaştan sonra yeniden canlandırdığı kişilerle, Kurt Georg Kiesinger gibi tarihsel ipuçları var. Diğer arka plan materyali, bir QR kodu kullanarak kitabın okuyucularını indirebilir.
530 sayfa hikayesi, Adolf Hitler'in sürücünün sığınağındaki ölümünden on gün önce başlar. Naumann, Propaganda Bakanlığı Devlet Sekreteri sırasında, Nazi liderlerinin deneyimlerinin intiharları olan Goebbels ile sığınağa geldi. Hitler'in veda ettiği son kişilerden biri.
“Naumann, onları ne kadar takdir ettiğimi biliyorlar.” “Onları bu sığınaktan terk etmek için onlara koydum. Bize sadık kalan insanları bir araya getirmelisiniz ve fikirlerimizi ve görüşümüzü daha sonra taşımalısınız! Duygusal abartıya eğilmeyen Naumann, el sıkışmasına cevap ver ve cevap: “Rehberim, söz veriyorum.” De Lorent için Naumann'ın daha fazla gelişimi için başlangıç noktasıdır.
Naumann'ın Goebbels'e biraz sonra verdiği bu vaatten, De Lorent Naumann'ın Ulusal Sosyalizm fikirleri için çalışmaya devam etme motivasyonunu geliştirir. Yazar, romanın kurgusal kısımlarında, örneğin Naumann'ın Nürnberg süreçlerine ve daha fazla eski Nazi yetkilisinin yeraltı süresinden sonra Goebbel'in eski devlet sekreterine nasıl başvurduğunu göstermeyi başarıyor.
1953'te Naumann Federal'a taşınmayı planlıyor
Savaşın sonu geçmişte de, cesur Naumann, onu uygulamaya koyma vaadini koymaya başlar. De Lorent, “1952'nin sonunda, düzenli olarak, kamusal etkinliklerde veya özel olarak yazdığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı, aradığı en az bin kişiyle temas halindeydi.” Amaç, 1953'te 1953'te eski Nazi yetkilileri tarafından siyasi etkiyi korumaktır.
Naumann ayrıca Ocak 1953'te tutuklamayı durdurmuyor. Federal Adalet Divanı 1953 yazında yargılamaları durdurdu. Muhtemelen Naumann savunmasında “Üçüncü Reich'ı kuralında ve sosyal yapılarında geri yükleme niyetini” vurguladığı için hiçbir soru olamaz. Roman şöyle diyor: “Sadece basit görüşü sadece ulusal sosyalizmin karanlık taraflara sahipmiş gibi kabul etmeyi reddediyorum. Polis devleti yöntemleri, keyfilik, doğrusuzluk ve toplama kampı ilkelerinin açık bir şekilde iptal edilmesi kayıtlarımda kolayca okunabilir. ”
Ancak Kuzey Ren-Westphalia'daki eyalet hükümeti Naumann'ın hırslarını durduruyor. Naumann'ın Alman Reich Partisi'nin en iyi adayı olarak yarıştığı seçimden kısa bir süre önce, onu bir denazifikasyon prosedüründe “yüklenmiş” olarak sınıflandırıyor ve onu aktif ve pasif oy kullanma hakkından mahrum ediyor. Kendisi Yeşiller üyesi olan De Lorent için önemli bir adım. “Naumann, federallerde bir sansasyona neden olurdu” diye inanıyor. 44 yaşındaki çocuğun etkili, daha büyük seçmenleri ele almayı başaracaktı. “1953'te Ulusal Sosyalizme geri dönüş bir sorun olurdu. Politikacılar bunu etkileyebilirdi.