Hamburg: St. Pauli'deki tarihi kulüpler güvence altına alındı: Senato Gruenspan ve Indra'yı kurtardı

kamil şeker

New member
Beatles ilk konserlerini Indra'da verdi, REM ve Linkin Park zaten Gruenspan'da sahne aldı. İki efsane kulüp rahat bir nefes alabilir: Senato onları yenilemek için 14,3 milyon euro yatırım yapıyor. Ara çözümlerin maliyetleri de güvence altına alınır.


Hamburg'un müzik metropolü olarak ününü erkenden şekillendiren iki kulüp var. Büyük Britanya'dan dört genç adamın Hamburg'dan büyük, geniş müzik dünyasına uzanan eşsiz yolculuğu 1960'ların başında Indra'da başladı. Beatles kulüpteki ilk konserlerini Große Freiheit'ta verdi. Bu gerçek, kulübe hâlâ dünyanın her yerinden insanları çeken bir hava kazandırıyor. 1968'de yan tarafta açılan Gruenspan da müzik tarihine bir eser yazmıştır. Sadece birkaç hafta sonra, Avrupalı rock hayranları kulübü ziyaret etti; kulüp, Londra'daki Roundhouse ve UFO Club ve Amsterdam'daki Paradiso gibi diğer uluslararası mekanların yanı sıra hızla avangardın tapınağı olarak ün kazandı.


Ancak tam tersine, iki canlı müzik kulübünde artık geçmiş zamanların ihtişamı görülemiyor. Her iki kulüp de yukarıdaki daireleri de kapsayan kapsamlı bir yenileme çalışmasıyla karşı karşıyadır. Greenspan konusunda aciliyet yüksek. Binanın temelden yenilenmesi gerekiyor. Eylül 2024'te federal finansmanın gerçekleşmemesinin ardından, vatandaşların bütçe görüşmelerinin bir parçası olarak, Hamburg şehrinin projeyi vatandaşların yeniden yapılandırma fonundan ve yedek pozisyonlarından kalan fonlardan 14,3 milyon avroyla desteklemesine karar verilecek. vergi dairesi.

Kapanış saatleri için ara konumlar güvence altına alındı


Mali otoritenin bir parçası olan Sprinkenhof'un kendi fonlarıyla birlikte tüm projenin hacmi 18,9 milyon euroyu buluyor. Ek olarak, çevredeki gerekli kapanma sürelerini aşmak için uygun bir ara konum da halihazırda öngörülüyor ve güvence altına alınıyor. Gruenspan ve Indra'nın bulunduğu mülk, 1999 yılından bu yana şehrin vergi dairesinin bir parçası olan ticari emlak şirketi Sprinkenhof'a ait. Kulüplerle kira anlaşmaları devam edecek, buna üst katlardaki daireler de dahil. Tedbirin tamamına ilişkin taslak planlamanın Şubat 2025'te tamamlanması planlanıyor.


“Große Freiheit'teki kulüp sahnesi St. Pauli için, Hamburg için ve çok daha fazlası için efsanedir. Hepimiz bunun böyle kalmasını istiyoruz,” dedi Maliye Senatörü ve Sprinkenhof Denetleme Kurulu Başkanı Andreas Dressel Pazartesi günkü basın toplantısında. “Peki Große Freiheit'taki kulüpler olmasaydı Hamburg nasıl olurdu?” Eylül ayında Federal Meclis'te federal finansmanın ne yazık ki sağlanamayacağı netleştiğinde tehlike kapıdaydı. Eyalet politikacıları, yetkilileri, Sprinkenhof ve işletmeciler güçlerini birleştirdi ve yenilemenin federal finansman olmadan gerçekleştirilmesini sağlamanın bir yolunu buldu. Finans Senatörü, “Ve biz daha iyiye gidiyoruz: Benim otoritem, Hamburg şehir ekonomisi için komşu mülkte bir stajyer yurdu planlıyor” dedi.

Indra “Beatles'ın Annesi”


Kültür Senatörü Carsten Brosda (SPD) da iki mekanın öneminin altını çizdi. “2018 yılında, 50. kuruluş yıldönümü vesilesiyle Gruenspan kendisini 'tüm kulüplerin anası' olarak tanımladı. O zaman Indra muhtemelen Hamburg'daki 'Beatles'ın annesi' olarak tanımlanabilir.” Bu, 'Gruenspan' ve 'Indra'nın Hamburg'un müziğini ve kulüp kültürünü ne kadar şekillendirdiğini gösteriyor. Brosda, “Mahallenin bu simgelerinin yenilenmesini artık ortaklaşa başlatabiliyor olmamız, Hamburg'daki kulüp kültürünü nasıl güçlendirdiğimizin çok güzel bir örneği” dedi.


Beatles hayranları bugün hâlâ Hamburg'a hac ziyaretinde bulunuyor. Sonunda burada Ringo Starr'la tanıştılar ve Hamburglu fotoğrafçı Astrid Kirchherr'in onlar için kestiği ünlü görünümleri olan mantar kafa saç stilini geliştirdiler. 17 Ağustos 1960'ta John Lennon, Paul McCartney, George Harrison, Stuart Sutcliffe ve Pete Best, St. Pauli'deki Indra'da ilk konserlerini verdiler. Müziklerinden para kazandıkları dönemdi. Dünyada Beatles'ın Hamburg'dan daha fazla sahne aldığı başka bir yer yok: 281 konser, dört farklı kulüpte beş etkinlik, Hamburg sahnelerinde 1.200 saat.

Şehrin ilk dans salonu bir zamanlar Gruenspan'da açıldı


Simon-von-Utrecht-Straße'nin köşesinde yer alan Gruenspan binası, 950 seyirci kapasitesine sahip olup, dış cephesi Hamburglu sanatçılar Dieter Glasmacher ve Werner Nöfer tarafından tasarlanmıştır. 1889 yılında, burada bir yaylı çalgılar dörtlüsü çalan Hamburg'un ilk dans salonu “Palmengarten” açıldı. Ev daha sonra, St. Pauli'deki hikayeye göre, az giyimli kadınların at sırtında ringden geçtiği bir hipodroma ev sahipliği yaptı. Daha sonra buraya önce sinema, ardından hamam tesisi kuruldu. 1963'ten itibaren “Hit Club” hem sinema hem de dans sarayı haline geldi, ardından Gruenspan'ın görkemli tarihi 1968'de başladı.


Sonraki yıllarda popüler bir rock kulübü haline geldi. Burada sahne alan grupların ve sanatçıların listesi kitapları doldurabilir: REM ve Bryan Adams, John Fogerty ve Morcheeba, Alice In Chains, Linkin Park, Seeed, Morcheeba, Dr. John veya Kovacs listenin sadece küçük bir kısmı. Bir anekdota göre, 80'li yıllarda Gruenspan'ın önünde Bryan Adams ile Nirvana grubunun bir üyesi arasında kartopu savaşı yaşandı.


ee